Menu
RUB RUB 100 4.3213
USD USD 1 2.4864
EUR EUR 1 2.9344
Other currencies >>

My Sweet Georgia - local tourist portal

News

Heavy Rain Hits West Georgia
Strong rain and wind has hit all 12 municipalities of the Imereti Region, as well as the Samegrelo and Adjara regions of West Georgia. The Imereti Governors administration reports that central streets of Kutaisi, roads to the villages, farms, agricultural lands and residential houses have been flooded in all municipalities. As reported, emergency headquarters have been created in all municipalities and works are underway to repair damage and re-open the roads. The emergency situation management service has also been mobilized. A landslide has blocked the road to the village of Opeti. Gas pipes have also been damaged. Due to abundant rainfall, the vicinity of the Parliament building in Kutaisi has also been flooded.  Traffic is restricted on Irakli Abashidze Street, where Parliament is located. Two schools, hospitals and the Justice House were also flooded in the city. Kutaisis Mayor has arrived at the site and a special headquarters was set up.  Rain also hit Guria Municipalities Lanchkhuti, Chokhatauri and the seaside town of Ureki, where streets and houses are flooded and movement on the roads is hampered. Adjara was much affected by the disaster. Five cases of landslides were observed in Khelvachauri Municipality villages. Rain flooded the first floors of houses in the seaside towns of Poti and Kobuleti. As for mountainous Adjara, landslides occurred in 10 villages of the Keda municipality and blocked roads to five villages in Khulo. Head of Adjara Government, Zurab Pataradze, says that all the services are mobilized to minimize the effects of the disaster. By Thea Morrison

New Metro Station University Opens in Tbilisi Today
The new, 23rd metropolitan station “University” opens in Tbilisi today. The project is financed by the Asian Development Bank, with construction works carried by the Spanish company Cobra Assignia.  The expansion of the second metro line in Tbilisi, from Delisi towards the University, started in 1985 and was paused in 1993. In 2000 the Vaja-Pshavela station opened, where out of two parallel tunnels only one was functioning. With the completion of the recent construction works, the second tunnel from Delisi to Vaja Pshavela metro stations will now be functioning, as imedinews.ge reports.  The first metro station in Tbilisi opened back in 1966. Photo Source: imedinews.ge By Nino Gugunishvili

Georgia celebrates Svetitskhovloba, day of legendary cathedral known as home to Christ mantle

Tbilisi City Fest celebrated in Lithuania
The Lithuanian capital of Vilnius has celebrated Tbilisi City Fest, or Tbilisoba with special events. The guests were treated to traditional Georgian food and drinks including "khinkali” a Georgian dumpling with spiced meat, herbs and onions at Tbilisi Square in Vilnius, which has been renewed by panoramas of Old Tbilisi. Various Georgian companies including Borjomi, Natakhtati, Gurieli and Zedazeni exhibited their products. Georgian Ambassador to Lithuania Khatuna Salukvadze gave special awards for Honorary Citizens of Tbilisi to the guests of the festival. epresentatives of the Lithuanian government, parliament, diplomatic corps, media and Georgian diaspora were among the guests of the festival. Tbilisi City Fest, or Tbilisoba is the city’s most colourful and spectacular festival, which took place this weekend.

All news >>
photo of tours
tangerine tour
Take away as much as you eat or take away
photo of tours
The warmest New Year
Seven Wonder Days!
photo of tours
A great gourmet tour
Ten master classes, 16 kinds of wines, a kitchen of six regions
photo of tours
The most amazing tour; 7 days for $ 285
Journey through Colchis 7 days for 285$
photo of tours
According to your requests
Best wine tour in Georgia
photo of tours
Tbilisi-tour
Seven days face to face with her beloved city!
photo of tours
Welcome to Georgia! Tours from our partners:
Get introduced to Georgia within 10 days: Kakheti, Kazbegi, Vardzia, Borjomi and of course, Tbilisi!
photo of tours
Hello, Saqartvelo!
A tour for travellers visiting Georgia for the first time!
photo of tours
Unique offer:
Tour to Nowhere!
photo of tours
Weekend tour
Get introduced to Georgia within 3 days!
Georgia
phone
+995 706 06 01 40
viber
+995 595 01 35 81
skype
Sweet.Georgia.org

Reviews

Олеся: To go on a tour of Georgia with the My Sweet Georgia team is the same as staying with good close friends. Warm, sympathetic, willing to show all the beauty and characteristics of their beloved country. We were told the most interesting facts and stories, deliciously fed with national dishes and cared for our comfort in every possible way. For days we stayed in an atmosphere of sincere friendliness, fun and Georgian hospitality. And even long journeys passed unnoticed - a comfortable bus with treats from the guide and the driver, songs, dances, films, funny stories and incredible beauty scenery outside the window brightened up the time on the road. From the tour, I returned already another ... Part of the Georgian soul and identity will forever remain in my heart, as well as friends, whom I acquired during the trip. With joy I will come back to you again and again, which I recommend to everyone!

Полина Зубрилина: Thank you all very much for a pleasant company and a good time! It's even sad that the trip ended so quickly. Thanks to the Georgian side for the warm welcome, patience and attentive attitude! Everything was very good! I think that I will go to Georgia yet, it remains only to wait for a direct flight! Oybek, thank you, that under your banner all of us have been gathered! ????

Абдувалиева Зарина: I want to thank everyone for these wonderful and unforgettable days. It was a fairy tale! Unfortunately, everything ended so quickly. I want to return again necessarily. Georgia thanks!

All reviews >>

News

Heavy Rain Hits West Georgia
Strong rain and wind has hit all 12 municipalities of the Imereti Region, as well as the Samegrelo and Adjara regions of West Georgia. The Imereti Governors administration reports that central streets of Kutaisi, roads to the villages, farms, agricultural lands and residential houses have been flooded in all municipalities. As reported, emergency headquarters have been created in all municipalities and works are underway to repair damage and re-open the roads. The emergency situation management service has also been mobilized. A landslide has blocked the road to the village of Opeti. Gas pipes have also been damaged. Due to abundant rainfall, the vicinity of the Parliament building in Kutaisi has also been flooded.  Traffic is restricted on Irakli Abashidze Street, where Parliament is located. Two schools, hospitals and the Justice House were also flooded in the city. Kutaisis Mayor has arrived at the site and a special headquarters was set up.  Rain also hit Guria Municipalities Lanchkhuti, Chokhatauri and the seaside town of Ureki, where streets and houses are flooded and movement on the roads is hampered. Adjara was much affected by the disaster. Five cases of landslides were observed in Khelvachauri Municipality villages. Rain flooded the first floors of houses in the seaside towns of Poti and Kobuleti. As for mountainous Adjara, landslides occurred in 10 villages of the Keda municipality and blocked roads to five villages in Khulo. Head of Adjara Government, Zurab Pataradze, says that all the services are mobilized to minimize the effects of the disaster. By Thea Morrison

New Metro Station University Opens in Tbilisi Today
The new, 23rd metropolitan station “University” opens in Tbilisi today. The project is financed by the Asian Development Bank, with construction works carried by the Spanish company Cobra Assignia.  The expansion of the second metro line in Tbilisi, from Delisi towards the University, started in 1985 and was paused in 1993. In 2000 the Vaja-Pshavela station opened, where out of two parallel tunnels only one was functioning. With the completion of the recent construction works, the second tunnel from Delisi to Vaja Pshavela metro stations will now be functioning, as imedinews.ge reports.  The first metro station in Tbilisi opened back in 1966. Photo Source: imedinews.ge By Nino Gugunishvili

Georgia celebrates Svetitskhovloba, day of legendary cathedral known as home to Christ mantle

Tbilisi City Fest celebrated in Lithuania
The Lithuanian capital of Vilnius has celebrated Tbilisi City Fest, or Tbilisoba with special events. The guests were treated to traditional Georgian food and drinks including "khinkali” a Georgian dumpling with spiced meat, herbs and onions at Tbilisi Square in Vilnius, which has been renewed by panoramas of Old Tbilisi. Various Georgian companies including Borjomi, Natakhtati, Gurieli and Zedazeni exhibited their products. Georgian Ambassador to Lithuania Khatuna Salukvadze gave special awards for Honorary Citizens of Tbilisi to the guests of the festival. epresentatives of the Lithuanian government, parliament, diplomatic corps, media and Georgian diaspora were among the guests of the festival. Tbilisi City Fest, or Tbilisoba is the city’s most colourful and spectacular festival, which took place this weekend.

All news >>
phone
+995 706 06 01 40
viber
+995 595 01 35 81
skype
Sweet.Georgia.org

Reviews

Олеся: To go on a tour of Georgia with the My Sweet Georgia team is the same as staying with good close friends. Warm, sympathetic, willing to show all the beauty and characteristics of their beloved country. We were told the most interesting facts and stories, deliciously fed with national dishes and cared for our comfort in every possible way. For days we stayed in an atmosphere of sincere friendliness, fun and Georgian hospitality. And even long journeys passed unnoticed - a comfortable bus with treats from the guide and the driver, songs, dances, films, funny stories and incredible beauty scenery outside the window brightened up the time on the road. From the tour, I returned already another ... Part of the Georgian soul and identity will forever remain in my heart, as well as friends, whom I acquired during the trip. With joy I will come back to you again and again, which I recommend to everyone!

Полина Зубрилина: Thank you all very much for a pleasant company and a good time! It's even sad that the trip ended so quickly. Thanks to the Georgian side for the warm welcome, patience and attentive attitude! Everything was very good! I think that I will go to Georgia yet, it remains only to wait for a direct flight! Oybek, thank you, that under your banner all of us have been gathered! ????

Абдувалиева Зарина: I want to thank everyone for these wonderful and unforgettable days. It was a fairy tale! Unfortunately, everything ended so quickly. I want to return again necessarily. Georgia thanks!

All reviews >>
Tours in Georgia
view all tours >>
Acquaintance with Georgia

Acquaintance with Georgia

The Trail of St. Nino. Pilgrimage Tour

The Trail of St. Nino. Pilgrimage Tour

Georgia is a traditionally Orthodox country. The history of the Georgian church dates back to the beginning of Christianity. We are inviting everybody interested to go on an amazing trip following the trail of St.Nino Equal to the Apostles and the Enlightener of Georgia. The eight-day tour starting from Tbilisi or Kutaisi includes visiting Vardzia, Khertvisi, Uplistsikhe, Mtskheta, Ananuri, Bodbe and Kakheti. The price is given for the "all inclusive" option. You can also choose the "bed and breakfast" option (BB). The prices per person for the BB tour are as follows: in a group of 2-3 persons - 530$, in a group of 4-5 persons - 380$, in a group of 6-11 persons - 335$, in a group of 12-17 persons - 300$, in a groups of 18 or more persons - 260$. The tour price includes: welcome and farewell at the airports of Tbilisi, Kutaisi or Batumi, staying in budget hotels and guest houses (twin and triple rooms), comfortable transportation (Mercedes-Vito or Mercedes-Sprinter), an accompanying guide throughout the tour, admission tickets (where necessary according to the programme), meals: FB* or BB**, drinking water in the bus, Wi-Fi in the bus and during excursions. The price does not include: admission to landmarks and public places not on the programme, wine (minimum 3$ a litre), other events or services not on the programme.
Colchis and her legends

Colchis and her legends

Очередной антикризисный тур! Шесть дней, семь ночей по минимальной стоимости Проживание в отеле =Никала= 3* на курорте Цхалтубо в двух или трехместных номерах Завтраки и ужины в отеле, обеды - во время экскурсий Посещение практически всех достопримечательностей Имерети и Самегрело Трансферы из А/п Кутаиси и обратно Трансферы из/в Тбилиси или Батуми оплачиваются дополнительно
Excursions of one day
view all excursions >>
Красавица Вардзия

Красавица Вардзия

Древние храмы Кахетии

Древние храмы Кахетии

Кахети - это родина не только вина. Это еще и места, интересные своим богатейшим культурным наследием и древними традициями. Всего в Кахети около 30 храмов. Самыми известными считаются монастыри Алаверди и Икалто, самым древним - храм Некреси.  Алаверди - одна из самых знаменитых средневековых церквей в Грузии, была построена в начале XI века и находится в 20 км. От г. Телави. Это - одно из самых высоких сооружений (45 м.) своего времени. Алаверди служила усыпальницей кахетинских царей. Некреси - город, который еще во II в. до нашей эры построил царь Парнаваз. Монастырь Некреси, сохранившийся в долине реки Алазани, состоит из нескольких культовых построек разных времен. Самая ранняя постройка – небольшая церковь конца IV в. Она была сооружена вскоре после провозглашения христианства официальной религией государства. Церковь построена из грубо отесанного камня и стоит на фундаменте, преобразованном в гробницу. В VI-VII веках здесь был возведён главный храм Пресвятой Девы, сохранивший фрагменты настенных надписей и фресок XVI века. В комплекс входили ещё купольная квадратная церковь (IX в.) и епископский дворец XVI в.  Икалтойский монастырь – один из первых в Грузии, а в Кахетии фактически самый первый. Он основан одним из ассирийских отцов, Зеноном Икалтойским  (ზენონი იყალთოელი) где-то после середины 6-го века. От строений той эпохи уже ничего не осталось. Существующие ныне храмы построены,  самое раннее, в VIII веке. Видимо, есть какая-то связь с возникновением независимого Кахетинского царства в те века. В тот же период на территории монастыря были построены давильни для винограда и винохранилища, частично сохранившиеся по сей день. В XII веке при царе Давиде Строителе был построен Успенский храм и пристроен корпус Академии. Эта академия вошла в историю тем, что в ней учился Шота Руставели. По этому случаю где-то в ноябре (в выходные) здесь отмечается локальный праздник Шотаоба.  В 1616 году шах Аббас сжег академию и тем поставил точку в ее истории. С этого момента монастырь почти прекратил свое существование и был восстановлен только в XIX веке.  Добро пожаловать в Цинандали! Цинандали – это не только сорт вина, но и село, в котором находится шикарное поместье кахетинских князей Чавчавадзе. Именно здесь заработал первый во всей Алазанской долине винный завод. До этого вино кахетинцы производили по старинке: в  огромных глиняных кувшинах-квеври. Дом-музей великого грузинского писателя, общественного деятеля и поэта Ильи Чавчавадзе (1837-1907гг.) расположен в фамильной усадьбе Чавчавадзе, в музейном комплексе. Заслуга Ильи Чавчавадзе перед Грузией на  столько значительна, что 2 августа 1987 г. Грузинской Православной Церковью он канонизирован как Святой Илья Праведный. На протяжении всего XIX века усадьба Чавчавадзе в Цинандали была настоящим центром светской жизни в Грузии. Здесь собирались музыканты, писатели и поэты, здесь Александр Грибоедов познакомился со своей будущей женой – княжной Ниной Чавчавадзе. Нынешний дворец Цинандали был построен в начале 1820-х годов известным грузинским поэтом и мыслителем Александром Чавчавадзе. Вокруг изящного особняка был разбит регулярный парк в английском стиле с разными редкими растениями типа пальм и бамбука. Особого внимания заслуживает приусадебная винодельня – марани. По площади она примерно равна всему господскому дому, а в ее подвалах хранится уникальная коллекция вина – винотека с 20 тысячами бутылок. В музейном комплексе входят фамильная башня, жилой дом, винный погреб, хлебо-пекарня, амбар, мельница на воде  и двухэтажный выставочный зал. В музее хранятся: мемориальные вещи Ильи и членов его семьи, рукописи Ильи, журналы и газеты учрежденные Ильей, фамильный герб Чавчавадзе, печать, бытовые предметы, ружья 17-19 века, мебель, рукописи грузинских и иностранных общественных деятелей, работы созданные по тематике произведений Ильи Чавчавадзе (Г. Гриневского, Л. Гудиашвили, К. Гурули, К. Малагашвили, У. Джапаридзе) большой фотоматериал и архивные документы.    В Цинандали пройдет дегустация Вин.
Экзотическая Аджария

Экзотическая Аджария


promo
promo
promo
Hotels in Georgia
Find other hotels >>
Dalida

Dalida

Отель Dalida расположен в Тбилиси в 15 минутах ходьбы от станции метро Technical University. Предоставляется бесплатный WiFi. Все номера оснащены телевизором, кондиционером и холодильником. Собственная ванная комната с душем укомплектована бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. В числе прочих удобств кабельное и спутниковое телевидение. В ресторане подают блюда грузинской кухни, в баре можно заказать разнообразные напитки. В отеле Dalida работает круглосуточная стойка регистрации. К услугам гостей сад и терраса. Осуществляется доставка продуктов. В распоряжении гостей помещения для проведения конференций и общий лаундж. Гости могут воспользоваться бесплатной парковкой. От отеля Dalida до международного аэропорта Тбилиси 20 км. Saburtalo — отличный выбор, если вам интересны природа, еда и гостеприимные люди. Здесь лучшее соотношение цены и качества в Тбилиси! По сравнению с другими вариантами в этом городе, гости получают больше за те же деньги.
At Metro

At Metro

Комфортабельные номера трех категорий с улучшенным дизайном
Meteo

Meteo

Такого комфорта на такой высоте Вы не ожидаете! Удобные номера, Место для снаряжения Кафе-бар и домашний уют!

Georgian Cuisine Recipes
Other recipes >>
Варенье из мандаринов с кожурой

Варенье из мандаринов с кожурой

Кожура этих цитрусовых невероятно полезна, поэтому ее тоже можно включать в состав такой сладости, как варенье. В ней содержатся эфирные масла, витамины и микроэлементы, которые могут помочь организму при бронхиальных инфекциях, дисбактериозе, снижении иммунитета. Главное – хорошо ее вымыть, чтобы удалить грязь и возможную химию, используемую производителями при транспортировке. Рецепт варенья из мандаринов с кожурой: 1. Килограмм спелых фруктов вымыть, лучше с щеткой. Обсушить и проколоть каждый при помощи зубочистки в нескольких местах. 2. В полученные дырочки можно вставить несколько палочек гвоздики, что наделит лакомство приятным и оригинальным ароматом. 3. Цитрусовыми нужно заполнить глубокую емкость, залить достаточным количеством жидкости и подвергнуть варке около 10 минут на минимально возможном огне. Мандарины должны стать мягкими. 4. В отдельной кастрюле сварить сироп из стакана воды и сахарного песка в количестве 1 кг. 5. В эту густую субстанцию погрузить фрукты и томить на маленьком газу около 10 минут. 6. Снять емкость с плиты, позволив содержимому остыть в течение 120 минут и еще пару-тройку раз повторить эту процедуру. 7. В идеале варенье из целых мандаринов должно стать прозрачным с красивым янтарным цветом. 8. За несколько минут до того, как окончательно выключить газ, в емкость следует влить сок одного лимона.
Жаренный Сулугуни

Жаренный Сулугуни

1. Растопить сливочное масло на сковороде, добавить к нему оливковое и хорошо разогреть эту смесь. Сливочное масло имеет противное обыкновение сгорать на огне, поэтому добавление к нему оливкового не только вопрос вкуса, но и сохранности: с растительным маслом сливочное не так быстро сгорает. Правда, нужно использовать рафинированное растительное масло, а не масло свежего отжима. Чтобы совсем уж себя обезопасить, используйте не свежее, а топленое сливочное масло. Тогда вы на небольшом количестве кипящего жира сможете зажарить много сыра. 2. Сулугуни нарезать пластами в сантиметр толщиной и обжарить на раскаленном масле с одной стороны, перевернуть и обжарить с другой. Подавать сразу на сковороде в горячем состоянии, пока сыр не застыл. К этому блюду хорошо подойдет соус из растопленного сливочного масла, чеснока и кинзы. Только не добавляйте соли, сулугуни даже в самых пресных проявлениях достаточно соленый сыр.
Маджуни

Маджуни

Тщательно промойте рис и засыпьте в уже приготовленный кипяток. Разварите до однородной массы. Затем добавьте сахар, мед и черный перец. Хорошенько перемешайте, накройте крышкой и томите 10 минут на маленьком огне. Выложите массу в форму, смазанную маслом, так, чтобы толщина слоя была около 5 см. Разровняйте ложкой, разрежьте на квадратики и остудите. Источник: http://coocook.me/