Menu
RUB RUB 100 4.2126
USD USD 1 2.6935
EUR EUR 1 3.0291
Other currencies >>
Customers
SG-CLUB
Partners
Agents
Staff
Sweet Georgia

My Sweet Georgia - local tourist portal

We are 5 years
A whole year of exclusive tours!
Stay with us!

News

Breaking Stereotypes Special Dinner
There are Georgian dishes we love, but somehow, we serve them only on celebrations or on special events! It is time to drop off the stereotypes! That is exactly what g.Vino is doing by offering Chef Tamta s special dishes on the 23rd of April. The Story of g.Vino Brand takes it roots from 2015, when G.Vino Bar was opened, followed by The City wine Hotel and Restaurant in 2019. It is a winelover couple run business and the family run aspect is portrayed by the comfortable atmosphere and relaxed ambiance. The wine themed place is away from the stresses of the world and is looking forward to hosting all wine lovers. The concept of the brand is dedicated to Georgian wine tradition which starts back 8000 years ago. G.Vino restaurant offers food locally produced and incredibly fresh that gives a unique and personal touch to the meal. On the menu: - Borano tapas with Ajika spiced bread Wine: Chkhaveri, Zura Topuridze - Khashlama warm appetizer with coriander sauce Wine: Krakhuna, Baia s Wine - Shila Wine: Saperavi, Kakha Berishvili - Kolio with chocolate and rosemary glaze Wine: Chacha, Soliko Set dinner per person 70 GEL VAT For Reservation: Phone: 995 577 22 29 09 Mail: gvinohotel@gmail.com Address: g.Vino city wine hotel | 82 Uznadze st Tbilisi, Georgia

Foreign Winemakers Host Dinner in Georgia
American Ének Peterson and French Vincent Julian, are the winemakers and creators of “Lapati Wines”, producing Georgian natural wines. They will host you on the 20th of April for a cozy “wine & dine” at G.Vino restaurant, with friends and artisans. All food and wine lovers are welcome!   The Story of g.Vino Brand takes it roots from 2015, when G.Vino Bar was opened, followed by The City wine Hotel and Restaurant in 2019. It is a winelover couple run business. The family run aspect is portrayed by the comfortable atmosphere and relaxed ambiance. The wine themed place is away from the stresses of the world and is looking forward to hosting all wine lovers. The concept of the brand is dedicated to Georgian wine tradition which starts back 8000 years ago. G.Vino restaurant offers food locally produced and incredibly fresh that gives a unique and personal touch to the meal. Date: 20th April at 7 PM Price per set dinner: 70 Gel VAT Reservations: 995 577 22 29 09 Mail: gvinohotel@gmail.com Address: g.Vino city wine hotel, 1st floor| Uznadze st. 82

Discover Tbilisi with Photographer Thomas Dworzak
Easter is presumably the most religiously important holiday in Georgia. The orthodox significance of this date is topped with Georgian traditions related to Easter – families getting together, visiting cemeteries to honor their dead. As a tourist, you can absorb much of Georgian culture during this time of the year especially when you have photographer Thomas Dworzak at your side.  Thomas Dworzak is a German born photographer who has produced a number of books, won World Press Photo Award in 2001, received an Honorary Fellowship of the Royal Photographic Society in 2018 and has been elected as the president of Magnum Photos in 2017. Dworzak was a Georgian resident for a long period between 1992 and 2012. He has proclaimed himself “Prisoner of the Caucasus” – that would explain him leading a four-day workshop to photograph Tbilisi in all of its glory with 12 selected participants from April 26 to April 29.   “Photographing Tbilisi with Thomas Dworzak offers a rare chance to discover the various layers that the Georgian capital can offer to the visitors while improving your practice,” so claims the official website of Magnum Photos.  The four-day workshop, organized in collaboration with the Tbilisi Photography and Multimedia Museum, includes lectures, useful critique, shooting and editing of taken works. Nestan Nijaradze, the Artistic Director of the Tbilisi Photo Festival, will select the best two portfolios which later will be screened during the Night of Photography on September 15.  For further information about the workshop, Thomas Dworzak and the Magnum Photos visit the website. Photo by Thomas Dworzak.

New Life to Be Given to Mziuri Park
The Municipal Development Fund of the Ministry of Regional Development and Infrastructure of Georgia is carrying out a large-scale renovation project in one of the most popular and picturesque parks of Tbilisi, Mziuri, which was devastated as a result of a flood on June 13, 2015. Within the scope of the project, it is planned to give new life to the park and completely rehabilitate it and the territory, adjacent to the Tchabua Amirejibi Highway. Skateboard parks, soccer fields, bicycle paths, children’s playgrounds, an artificial lake, as well as gardens and other greeneries are to be set up in the vicinity of the Mziuri Park, transforming it into the best recreational zone of the city, suitable for all age groups. Persons with disabilities will also have access to the area. A mini multi-media library and minimalistic exhibition hall are planned to be arranged in the former cableway building of Mziuri. An irrigation system will also be installed throughout the area. The rehabilitation works also cover geological and hydrological studies of the park. Kakha Kaladze, Mayor of Tbilisi, and Maya Tskitishvili, Vice Premier, Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia, recently visited the Mziuri Park and observed the ongoing renovation works on site. Kaladze focused on the importance of carrying out the restoration works in Mziuri. -After the completion of the renovation, Mziuri will be one of the best recreation zones in the city center, where the representatives of all generations will have an opportunity to relax and enjoy the wonderful atmosphere of the park,- stated the Mayor. The project is sponsored by the European Investment Bank (EIB) and is set to be completed in 2020.

All news >>
Tour for those who love!
GIVE SPRING IN SAQARTVELO TO YOUR DARLING!
Tour for those who love!
photo of tours
During school holidays:
Spring adventure from Batumi
photo of tours
In May - to Georgia
Spring, sun, sea and Batumi!
photo of tours
During school holidays:
Spring adventure from Tbilisi
photo of tours
In May - to Georgia
Meet spring in Tbilisi!
photo of tours
In May - to Georgia
Spring in the heart of Imereti!!
photo of tours
Welcome to Georgia! Exclusive from the portal:
New ski resort near Black Sea!
photo of tours
Winter novelty:
One-day ski tours
photo of tours
Welcome to Georgia! Tours from our partners:
Tusheti - untouched nature, the proud mountain - edge, which can be reached only by jeep summer
photo of tours
Welcome to Georgia! Exclusive from the portal:
Skiing and snowboarding in Svaneti! So you have not skated!
photo of tours
Welcome to Georgia! Exclusive from the portal:
Beach Holiday: You, Sun and sea!
photo of tours
The most amazing tour; 7 days for $ 285
Journey through Colchis 7 days for 285$
photo of tours
Welcome to Georgia! Tours from our partners:
In search of the Golden Fleece from Batumi to Svaneti in the footsteps of the Argonauts
photo of tours
Welcome to Georgia! Exclusive from the portal:
very economical budget tour : 14 days for 300$. Especially for the young!
photo of tours
Welcome to Georgia! Tours from our partners:
The Velvet season in Velvet Batumi! And not only..
photo of tours
A great gourmet tour
Ten master classes, 16 kinds of wines, a kitchen of six regions
photo of tours
According to your requests
Best wine tour in Georgia
photo of tours
Tbilisi-tour
Seven days face to face with her beloved city!
photo of tours
Welcome to Georgia! Tours from our partners:
Get introduced to Georgia within 10 days: Kakheti, Kazbegi, Vardzia, Borjomi and of course, Tbilisi!
photo of tours
Hello, Saqartvelo!
A tour for travellers visiting Georgia for the first time!
photo of tours
Unique offer:
Tour to Nowhere!
photo of tours
Weekend tour
Get introduced to Georgia within 3 days!
phone
+995 706 06 01 40
viber
+995 595 01 35 81
skype
Sweet.Georgia.org

Reviews

Елена & Ирина: Hello! If someone else doubts whether to entrust the organization of rest in Georgia to the My Sweet Georgia team, then I assure you that it is worth it! We are composed of 4 people, rested in the month of September in Batumi. Thanks to the My Sweet Georgia team, our holiday left the best impressions and desire to return again and again to a wonderful and hospitable region. Everything was arranged for the upper class! And accommodation in apartments overlooking the sea, and excursion program with a great guide Gocha! He is very grateful from our company! Thanks to everyone !!! We realized that we would be happy to be in Georgia again and again!

Ольга Турбина: The decision to go to Georgia was spontaneous. I certainly wanted a great guide. It was impossible to change the dates, because I decided to go immediately after the trip. For many years now I have asked you to help me in selecting Yulia's Vaska. And this time, as usual, I turned to her. . Without unnecessary inquiries, the tour was promptly selected. Oh, what wonderful guides I have! Gentleman George and Rusudan Japaridze. She is not just a guide, but the president of the guild of guides, a teacher at the university and a doctor of historical sciences? perfectly knowing the history of Georgia, Rusudan wonderful soul man! Loving his job. Sincere and open. I was imbued with her love for Georgia. However, it's impossible not to fall in love with Georgia! Architecture, nature, hospitality, delicious food-everything is on top! Perhaps this is the best country, from those where I was lucky to visit. And the best guides. I will return to Georgia necessarily!

Irina & Konstantin: 7-26 June 2018 traveled to beautiful Georgia with her husband, ordered an individual tour. The SweetGeorgia team at all stages of the trip planning gave good feedback, advised, chose, took into account all our wishes. Throughout the tour with us was Gocha Zurabovich, our guide, our driver. We are very grateful to this acquaintance, on this trip we found a wonderful friend in the person of Gochi) the atmosphere during the tour in every city, in every place wherever we were (and we were many where) were friendly, friendly, easy. Georgia is a very hospitable country! The route of our tour was observed according to the contract, but we made adjustments, if for example we wanted to suddenly go somewhere. The company is very loyal and flexible towards customers. Of the minuses I can say regret that we did not get to the dolphinarium in Batumi (swimming with dolphins), although it was mentioned several months ago. Because of the large flow of visitors, there were no tickets. I wish that tickets / reservations for such events were made in advance, and not in the & quot; last & quot; moment. You can write a lot and a long time, and still not express all the emotions that this trip gave us! We will necessarily arrive yet, and can even acquire real estate in this wonderful country) And we can say with certainty that the SweetGeorgia company can give its customers a wonderful variety of holidays in accordance with wishes! Special thanks to Yuri for the discount and attention to our pair. Thanks to Livani for the tour of old Tiflis, thank you for all the random and not casual acquaintances! Well, Gocha, our & quot; daddy & quot; we just adore! Very much we miss! Come with parents, with children, with loved ones, or just alone. In sunny Georgia you will not be alone!

All reviews >>

News

Breaking Stereotypes Special Dinner
There are Georgian dishes we love, but somehow, we serve them only on celebrations or on special events! It is time to drop off the stereotypes! That is exactly what g.Vino is doing by offering Chef Tamta s special dishes on the 23rd of April. The Story of g.Vino Brand takes it roots from 2015, when G.Vino Bar was opened, followed by The City wine Hotel and Restaurant in 2019. It is a winelover couple run business and the family run aspect is portrayed by the comfortable atmosphere and relaxed ambiance. The wine themed place is away from the stresses of the world and is looking forward to hosting all wine lovers. The concept of the brand is dedicated to Georgian wine tradition which starts back 8000 years ago. G.Vino restaurant offers food locally produced and incredibly fresh that gives a unique and personal touch to the meal. On the menu: - Borano tapas with Ajika spiced bread Wine: Chkhaveri, Zura Topuridze - Khashlama warm appetizer with coriander sauce Wine: Krakhuna, Baia s Wine - Shila Wine: Saperavi, Kakha Berishvili - Kolio with chocolate and rosemary glaze Wine: Chacha, Soliko Set dinner per person 70 GEL VAT For Reservation: Phone: 995 577 22 29 09 Mail: gvinohotel@gmail.com Address: g.Vino city wine hotel | 82 Uznadze st Tbilisi, Georgia

Foreign Winemakers Host Dinner in Georgia
American Ének Peterson and French Vincent Julian, are the winemakers and creators of “Lapati Wines”, producing Georgian natural wines. They will host you on the 20th of April for a cozy “wine & dine” at G.Vino restaurant, with friends and artisans. All food and wine lovers are welcome!   The Story of g.Vino Brand takes it roots from 2015, when G.Vino Bar was opened, followed by The City wine Hotel and Restaurant in 2019. It is a winelover couple run business. The family run aspect is portrayed by the comfortable atmosphere and relaxed ambiance. The wine themed place is away from the stresses of the world and is looking forward to hosting all wine lovers. The concept of the brand is dedicated to Georgian wine tradition which starts back 8000 years ago. G.Vino restaurant offers food locally produced and incredibly fresh that gives a unique and personal touch to the meal. Date: 20th April at 7 PM Price per set dinner: 70 Gel VAT Reservations: 995 577 22 29 09 Mail: gvinohotel@gmail.com Address: g.Vino city wine hotel, 1st floor| Uznadze st. 82

Discover Tbilisi with Photographer Thomas Dworzak
Easter is presumably the most religiously important holiday in Georgia. The orthodox significance of this date is topped with Georgian traditions related to Easter – families getting together, visiting cemeteries to honor their dead. As a tourist, you can absorb much of Georgian culture during this time of the year especially when you have photographer Thomas Dworzak at your side.  Thomas Dworzak is a German born photographer who has produced a number of books, won World Press Photo Award in 2001, received an Honorary Fellowship of the Royal Photographic Society in 2018 and has been elected as the president of Magnum Photos in 2017. Dworzak was a Georgian resident for a long period between 1992 and 2012. He has proclaimed himself “Prisoner of the Caucasus” – that would explain him leading a four-day workshop to photograph Tbilisi in all of its glory with 12 selected participants from April 26 to April 29.   “Photographing Tbilisi with Thomas Dworzak offers a rare chance to discover the various layers that the Georgian capital can offer to the visitors while improving your practice,” so claims the official website of Magnum Photos.  The four-day workshop, organized in collaboration with the Tbilisi Photography and Multimedia Museum, includes lectures, useful critique, shooting and editing of taken works. Nestan Nijaradze, the Artistic Director of the Tbilisi Photo Festival, will select the best two portfolios which later will be screened during the Night of Photography on September 15.  For further information about the workshop, Thomas Dworzak and the Magnum Photos visit the website. Photo by Thomas Dworzak.

New Life to Be Given to Mziuri Park
The Municipal Development Fund of the Ministry of Regional Development and Infrastructure of Georgia is carrying out a large-scale renovation project in one of the most popular and picturesque parks of Tbilisi, Mziuri, which was devastated as a result of a flood on June 13, 2015. Within the scope of the project, it is planned to give new life to the park and completely rehabilitate it and the territory, adjacent to the Tchabua Amirejibi Highway. Skateboard parks, soccer fields, bicycle paths, children’s playgrounds, an artificial lake, as well as gardens and other greeneries are to be set up in the vicinity of the Mziuri Park, transforming it into the best recreational zone of the city, suitable for all age groups. Persons with disabilities will also have access to the area. A mini multi-media library and minimalistic exhibition hall are planned to be arranged in the former cableway building of Mziuri. An irrigation system will also be installed throughout the area. The rehabilitation works also cover geological and hydrological studies of the park. Kakha Kaladze, Mayor of Tbilisi, and Maya Tskitishvili, Vice Premier, Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia, recently visited the Mziuri Park and observed the ongoing renovation works on site. Kaladze focused on the importance of carrying out the restoration works in Mziuri. -After the completion of the renovation, Mziuri will be one of the best recreation zones in the city center, where the representatives of all generations will have an opportunity to relax and enjoy the wonderful atmosphere of the park,- stated the Mayor. The project is sponsored by the European Investment Bank (EIB) and is set to be completed in 2020.

All news >>
phone
+995 706 06 01 40
viber
+995 595 01 35 81
skype
Sweet.Georgia.org

Reviews

Елена & Ирина: Hello! If someone else doubts whether to entrust the organization of rest in Georgia to the My Sweet Georgia team, then I assure you that it is worth it! We are composed of 4 people, rested in the month of September in Batumi. Thanks to the My Sweet Georgia team, our holiday left the best impressions and desire to return again and again to a wonderful and hospitable region. Everything was arranged for the upper class! And accommodation in apartments overlooking the sea, and excursion program with a great guide Gocha! He is very grateful from our company! Thanks to everyone !!! We realized that we would be happy to be in Georgia again and again!

Ольга Турбина: The decision to go to Georgia was spontaneous. I certainly wanted a great guide. It was impossible to change the dates, because I decided to go immediately after the trip. For many years now I have asked you to help me in selecting Yulia's Vaska. And this time, as usual, I turned to her. . Without unnecessary inquiries, the tour was promptly selected. Oh, what wonderful guides I have! Gentleman George and Rusudan Japaridze. She is not just a guide, but the president of the guild of guides, a teacher at the university and a doctor of historical sciences? perfectly knowing the history of Georgia, Rusudan wonderful soul man! Loving his job. Sincere and open. I was imbued with her love for Georgia. However, it's impossible not to fall in love with Georgia! Architecture, nature, hospitality, delicious food-everything is on top! Perhaps this is the best country, from those where I was lucky to visit. And the best guides. I will return to Georgia necessarily!

Irina & Konstantin: 7-26 June 2018 traveled to beautiful Georgia with her husband, ordered an individual tour. The SweetGeorgia team at all stages of the trip planning gave good feedback, advised, chose, took into account all our wishes. Throughout the tour with us was Gocha Zurabovich, our guide, our driver. We are very grateful to this acquaintance, on this trip we found a wonderful friend in the person of Gochi) the atmosphere during the tour in every city, in every place wherever we were (and we were many where) were friendly, friendly, easy. Georgia is a very hospitable country! The route of our tour was observed according to the contract, but we made adjustments, if for example we wanted to suddenly go somewhere. The company is very loyal and flexible towards customers. Of the minuses I can say regret that we did not get to the dolphinarium in Batumi (swimming with dolphins), although it was mentioned several months ago. Because of the large flow of visitors, there were no tickets. I wish that tickets / reservations for such events were made in advance, and not in the & quot; last & quot; moment. You can write a lot and a long time, and still not express all the emotions that this trip gave us! We will necessarily arrive yet, and can even acquire real estate in this wonderful country) And we can say with certainty that the SweetGeorgia company can give its customers a wonderful variety of holidays in accordance with wishes! Special thanks to Yuri for the discount and attention to our pair. Thanks to Livani for the tour of old Tiflis, thank you for all the random and not casual acquaintances! Well, Gocha, our & quot; daddy & quot; we just adore! Very much we miss! Come with parents, with children, with loved ones, or just alone. In sunny Georgia you will not be alone!

All reviews >>
Tours in Georgia
view all tours >>
From the Sea to the Clouds

From the Sea to the Clouds

Ski Track to Health. Tour in Bakuriani

Ski Track to Health. Tour in Bakuriani

The standard tour duration is seven days (other tailored options are also available).   A detailed description of the resort is available here. You can also view the tour brochure by clicking here.   The tour price includes: 1. transfer from Tbilisi to Bakuriani and back, 2. accommodation in Bakuriani (six nights), 3. two meals a day (breakfast and dinner), 4. ski pass (five days).   For an extra fee you can: book a hotel room in Tbilisi in case you arrive late in the evening, rent skis, snowboards and other equipment, use ski / snowboard instructor services. Attention! Booking a tour at the prices indicated here is possible if there are rooms available in the hotels of the selected category during the period of your planned stay.   The prices are given for the periods from 17 January to 15 February with a transfer from Tbilisi.
Tbilisi Tour

Tbilisi Tour

Tbilisi, my dear Tbilisi! We're inviting you on a city tour in Tbilisi! Spend a week in our favourite city! Walk the streets and enjoy its ancient and new features, visit the wine cellars and restaurants, bridges and parks ... And if you feel like it, you can spend a day in Kakheti and Mtskheta. The seven-day tour with breakfast included in the price. The price includes: accommodation, a shuttle service from / to the airport, an evening walk around Tbilisi Tbilisi excursion with our guide Levani Chkhvirkia Optional: Excursions to Kakheti and Mtskheta.
Excursions of one day
view all excursions >>
Окаце - каньоны, водопады и адреналин

Окаце - каньоны, водопады и адреналин

Тбилиси обзорная стандарт

Тбилиси обзорная стандарт

Древние храмы Кахетии

Древние храмы Кахетии

Кахети - это родина не только вина. Это еще и места, интересные своим богатейшим культурным наследием и древними традициями. Всего в Кахети около 30 храмов. Самыми известными считаются монастыри Алаверди и Икалто, самым древним - храм Некреси.  Алаверди - одна из самых знаменитых средневековых церквей в Грузии, была построена в начале XI века и находится в 20 км. От г. Телави. Это - одно из самых высоких сооружений (45 м.) своего времени. Алаверди служила усыпальницей кахетинских царей. Некреси - город, который еще во II в. до нашей эры построил царь Парнаваз. Монастырь Некреси, сохранившийся в долине реки Алазани, состоит из нескольких культовых построек разных времен. Самая ранняя постройка – небольшая церковь конца IV в. Она была сооружена вскоре после провозглашения христианства официальной религией государства. Церковь построена из грубо отесанного камня и стоит на фундаменте, преобразованном в гробницу. В VI-VII веках здесь был возведён главный храм Пресвятой Девы, сохранивший фрагменты настенных надписей и фресок XVI века. В комплекс входили ещё купольная квадратная церковь (IX в.) и епископский дворец XVI в.  Икалтойский монастырь – один из первых в Грузии, а в Кахетии фактически самый первый. Он основан одним из ассирийских отцов, Зеноном Икалтойским  (ზენონი იყალთოელი) где-то после середины 6-го века. От строений той эпохи уже ничего не осталось. Существующие ныне храмы построены,  самое раннее, в VIII веке. Видимо, есть какая-то связь с возникновением независимого Кахетинского царства в те века. В тот же период на территории монастыря были построены давильни для винограда и винохранилища, частично сохранившиеся по сей день. В XII веке при царе Давиде Строителе был построен Успенский храм и пристроен корпус Академии. Эта академия вошла в историю тем, что в ней учился Шота Руставели. По этому случаю где-то в ноябре (в выходные) здесь отмечается локальный праздник Шотаоба.  В 1616 году шах Аббас сжег академию и тем поставил точку в ее истории. С этого момента монастырь почти прекратил свое существование и был восстановлен только в XIX веке.  Добро пожаловать в Цинандали! Цинандали – это не только сорт вина, но и село, в котором находится шикарное поместье кахетинских князей Чавчавадзе. Именно здесь заработал первый во всей Алазанской долине винный завод. До этого вино кахетинцы производили по старинке: в  огромных глиняных кувшинах-квеври. Дом-музей великого грузинского писателя, общественного деятеля и поэта Ильи Чавчавадзе (1837-1907гг.) расположен в фамильной усадьбе Чавчавадзе, в музейном комплексе. Заслуга Ильи Чавчавадзе перед Грузией на  столько значительна, что 2 августа 1987 г. Грузинской Православной Церковью он канонизирован как Святой Илья Праведный. На протяжении всего XIX века усадьба Чавчавадзе в Цинандали была настоящим центром светской жизни в Грузии. Здесь собирались музыканты, писатели и поэты, здесь Александр Грибоедов познакомился со своей будущей женой – княжной Ниной Чавчавадзе. Нынешний дворец Цинандали был построен в начале 1820-х годов известным грузинским поэтом и мыслителем Александром Чавчавадзе. Вокруг изящного особняка был разбит регулярный парк в английском стиле с разными редкими растениями типа пальм и бамбука. Особого внимания заслуживает приусадебная винодельня – марани. По площади она примерно равна всему господскому дому, а в ее подвалах хранится уникальная коллекция вина – винотека с 20 тысячами бутылок. В музейном комплексе входят фамильная башня, жилой дом, винный погреб, хлебо-пекарня, амбар, мельница на воде  и двухэтажный выставочный зал. В музее хранятся: мемориальные вещи Ильи и членов его семьи, рукописи Ильи, журналы и газеты учрежденные Ильей, фамильный герб Чавчавадзе, печать, бытовые предметы, ружья 17-19 века, мебель, рукописи грузинских и иностранных общественных деятелей, работы созданные по тематике произведений Ильи Чавчавадзе (Г. Гриневского, Л. Гудиашвили, К. Гурули, К. Малагашвили, У. Джапаридзе) большой фотоматериал и архивные документы.    В Цинандали пройдет дегустация Вин.

apsaros-tour


Georgian Cuisine Recipes
Other recipes >>
Коктейль из малины с мацони

Коктейль из малины с мацони

Смешать в шейкере (или миксере) мацони, малину и сахарную пудру. Разлить коктейль по стаканам и добавить лед. Ягоды можно заменить малиновым соком или сиропом
Баклажаны жареные с гранатом и зеленью

Баклажаны жареные с гранатом и зеленью

1. Отрезать у баклажанов плодоножку и, не снимая кожуры, нарезать на языки по пять миллиметров толщиной. Из одного баклажана должно получиться четыре-пять языков и две боковинки, которые надо просто выбросить или пустить на приготовление другого блюда. 2. Раскалить сковороду, налить на нее масло и обжарить в нем баклажаны по очереди в один слой. 3. Растолочь тщательно в ступке кинзу, чеснок и соль до состояния кашицы и полной потери всеми составляющими своей индивидуальности. 4. Обмазать каждый поджаренный баклажановый язык с обеих сторон зеленой кашицей и выложить на блюдо. 5. Перед подачей посыпать баклажаны зернами граната. Есть это блюдо можно и в горячем, и в холодном виде.
мегрельскоие хачапури с двойным сыром

мегрельскоие хачапури с двойным сыром

Хачапури — настоящий шедевр грузинской национальной кухни. Это блюдо по праву может считаться кулинарной визитной карточкой страны. Рецептов его приготовления насчитывается великое множество. Само название этого блюда происходит от слов «хлеб» (пури) и «творог» (хачо). Именно такие, мегрельскоие хачапури с двойным сыром нас и научила делать Нана. Готовим так: В муку добавляем дрожжи, соль и сахар, все перемешиваем и понемногу вливаем теплое молоко. Вымешиваем тесто, пока оно не начнет отставать от пальцев. Маргарин растапливаем или доводим до совсем мягкого состояния и добавляем в конце процесса вымешивания. Месим еще пару минут с маргарином, чтобы тесто вобрало его в себя. Оставляем в теплом месте подходить минут на 30. Затем еще раз вымешиваем тесто и даем ему постоять минут 15-20. Когда тесто подошло, отщипываем кусок примерно размером с крупный апельсин. Раскатываем в круг величиной с большую тарелку. На середину высыпаем горкой около 220 г. сырной начинки, оставляя еще 40, чтобы посыпать сверху. Подтягиваем к центру края лепешки, собирая их вместе. Лепим мешочек с начинкой, напоминающий формой хинкали. Защипываем и закручиваем наверху края, чтобы начинка вся спряталась внутри. Теперь переворачиваем мешочек швом вниз и прижимаем его к столу, делая более плоским. В серединке проделываем маленькое отверстие, чтобы выходил воздух, а затем раскатываем заново, уже с сыром внутри, в круглую плоскую лепешку. Аккуратно перекладываем ее на смазанный маслом противень и посыпаем сверху оставшимся сыром. Ставим в заранее разогретую духовку и выпекаем при температуре около 280 градусов 6-7 минут. Когда мы вынимаем подрумянившееся хачапури, оно все «дышит», струйками испуская их себя через отверстие пар, пропитанный сырным духом. Теперь нужно смазать его сверху маслом и сразу подавать, пока не остыло.

promo
promo
promo
sweet-georgia.org